How can I reset my Di2 system?

Unfortunately there is no such thing as a Di2 reset - the closest you can get to a full reset is to disconnect the battery for 30 seconds and then reconnect it. That will cut power to all components and restore them to a somewhat 'neutral' state.

Having done that it can also be a good idea to connect your bike to a Windows computer and then reset all values to their defaults.